I don’t know of a specific command to display all the routes for a thread, but I’ve attached a few scripts that I developed to pull this information from NetConfig.
Depending on your OS you could run a grep command.
Below is what I use to pull out info about routes:
grep -E “protocol |TRXID” NetConfig
Of course you need to be in the site directory to run the command.
If you know the specific KEYS in the NetConfig you can add to the -E by adding a vertical bar ( | ) at the end to get more information. Just remember some times you have to read backwards to get to know the information. For example: the destination of a Route (TRXID) comes before the actual KEY of TRXID.