Your best best is probably to have a test server and install and run some testing. You’ll find there’s probably not a lot of people who are “bleeding edge” in terms of OSes.
I don’t know anything about your environment in general, but we use VMs for everything. If you have a test server (you should), I would install on 2025 and migrate and see how it pans out. If it fails, you can move back to the old server. That is generally the process we would follow if you can’t do an in-place upgrade.
.
.