Can you just use a PATHCOPY and copy an @null into that iteration of the OBX? Are you always going to only have one OBX in the outbound thread? If so define the OBX as non-repeating in the outbound varrient and your BULKCOPY should take care of only keeping the first one.
