Hi Paul,
It is quite easy but messy. It will involve downtime.
Stop the existing site(s) – all process must be down
Copy your existing sites
Rename the copies to your new names
Edit the server.ini to match your new site names
Start your new sites
Delete the old site directories
If anyone knows of a more elegant solution then please tell.
Regards
Garry