Reply To: having trouble trimming spaces

The problem is you have two subfields in your data and are trying to trim only the first one.  Try this:

lassign $xlateInVals fld1 fld2

set xlateOutVals

[string trim $fld2]]