We have the same setup you do, with the sites on the SAN, and /hci on the local. I can’t remember the exact reasoning, but basically we were told /hci needed to be on the local. I think it had something to do with env variables or something. Also, when you install 5.x you don’t have to use /qdx, you can set it up to install to /hci.
