Ivan,
I won’t claim to be a java guru but I have an idea how you might get a destination address. In the translation action put the destination field in the source list. Cloverleaf will put a ~ at the beginning of the address but at least it’ll be there.
It looks like there really isn’t a function to retrieve the destination addresses.
