can’t get a segment to pathcopy

I know this is probably something very simple i am missing but i am trying to get the preliminary cause of death segment (ZDA) to pathcopy over and it isnt working. I dont see any errors either so i’m at a lost.

The first HL7 has the ZDA segment and the second is after it hits the Xlate and gets removed. If anyone can point out the obvious to me that would be awesome. Thanks.